ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 30 ¸`¸g¤å
  1. Gen21:25 ±q«e¡A{<0182>}¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>ªº¹²¤H<05650>ÅQ¦û<01497><8804>¤F¤@¤f¤ô<04325>¤«<0875>¡A¨È§B©Ô¨u<085>¬°³o¨Æ«ü³d<03198><8689>¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>¡C

  2. Gen31:31 ¶®¦U<03290>¦^µª<06030><8799>©Ô¯Z<03837>»¡<0559><8799>¡G{<03588>}®£©È<06435>{<03588>}{<0559>}{<8804>}§A§â§Aªº¤k¨à<01323>±q§Ú¹Ü¥h<01497><8799>¡A©Ò¥H§Ú°k¶]<03372><8804>¡C

  3. Lev6:4 ¥L¬J¥Ç¤F¸o<02398><8799>¡A¦³¤F¹L¥Ç<0816><8804>¡A´N­nÂkÁÙ<07725><8689>¥L©Ò{<01500>}·m¹Ü<01497><8804>ªº¡A©Î¬O¦]´ÛÀ£<06231><8804>©Ò±oªº{<06233>}¡A©Î¬O¤H¥æ¥I<06487><0853>¥L{<06485>}{<8717>}ªº¡A©Î¬O¤H¿ò¥¢<09>¥L©Ò¾ß<04672><8804>ªºª«¡A

  4. Lev19:13 ¤£¥i´ÛÀ£<06231><8799>§Aªº¾FªÙ<07453>¡A¤]¤£¥i·m¹Ü<01497><8799>¥Lªºª«¡C¶±¤u¤Hªº<07916>¤u»ù<06468>¡A¤£¥i¦b§A¨º¸Ì¹L©]<03885><8799>¡A¯d¨ì¦­±á<01242>¡C

  5. Deut28:29 §A¥²¦b¤È¶¡<06672>ºN¯Á<04959><8764>¡A¦n¹³½M¤l<05787>¦b·t¤¤<0653>ºN¯Á<04959><8762>¤@¼Ë¡C§A©Ò¦æªº<01870>¥²¤£¦ë³q<06743><8686>¡A®É±`<03117>¾D¹J´ÛÀ£<06231><8803>¡B·m¹Ü<01497><8803>¡AµL¤H·f±Ï<03467><8688>¡C

  6. Deut28:31 §Aªº¤û<07794>¦b§A²´<05869>«e®_¤F<02873><8803>¡A§A¥²¤£±o¦Y<0398><8799>¥Lªº¦×¡F§AªºÆj<02543>¦b§A²´«e<06440>³Q·m¹Ü<01497><8803>¡A¤£±oÂkÁÙ<07725><8799>¡F§Aªº¦Ï<06629>Âk¤F<05414><8803>¤³¼Ä<0341><8802>¡AµL¤H·f±Ï<03467><8688>¡C

  7. Judg9:25 ¥Ü¼C<07927>¤H<01167>¦b¤s<02022>³»<07218>¤W³]®I¥ñ<07760><8799><0693><8764>¡Aµ¥­Ô¨È¤ñ¦Ì°Ç¡C¤Z±q¥L­Ì¨º¸Ì¸g¹L<05674><8799><01870>ªº¤H¡A¥L­Ì´N·m¹Ü<01497><8799>¡C¦³¤H±N³o¨Æ§i¶D<05046><8714>¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>¡C

  8. Judg21:23 ©ó¬O«K¶®¼§<01144>¤H<01121>·Ó¼Ë¦Ó¦æ<06213><8799>¡A«öµÛ¥L­Ìªº¼Æ¥Ø<04557>±q¸õ»Rªº¤k¤l¤¤·m¥h<01497><8804>¬°<05375><8799>©d<0802>¡A´N¦^<07725><8799>¦Û¤vªº¦a·~<05159>¥h<03212><8799>¡A¤S­«­×<01129><8799>«°¨¶<05892>©~¦í<03427><8799>¡C

  9. 2Sam23:21 ¤S±þ<02026><8799>¤F¤@­Ó±j§§<04758>ªº®J¤Î<04713>¤H<0376>¡F®J¤Î¤H<04713>¤â<03027>¸Ì®³µÛºj<02595>¡A¤ñ®³¶®¥u®³µÛ´Ò¤l<07626>¤U¥h<03381><8799>¡A±q®J¤Î¤H<04713>¤â<03027>¸Ì¹Ü<01497><8799>¹Lºj<02595>¨Ó¡A¥Î¨ººj<02595>±N¥L±þ¦º<05221><8689>¡C

  10. 1Chr11:23 ¤S±þ¤F<05221><8689>¤@­Ó®J¤Î¤H<04713><0376>¡C®J¤Î¤H<04713>¨­°ª<04060>¤­<02568>¨y<0520>¡A¤â<03027>¸Ì®³µÛºj<02595>¡Aºj±ì²Ê¦p´¥¬<0707><8802>ªº¾÷¶b<04500>¡F¤ñ®³¶®¥u®³µÛ´Ò¤l<07626>¤U¥h<03381><8799>¡A±q®J¤Î¤H<04713>¤â<03027>¸Ì¹Ü<01497><8799>¹Lºj<02595>¨Ó¡A¥Î¨ººj<02595>±N¥L¨ë¦º<02026><8799>¡C

  11. Job20:19 ¥L´ÛÀ£<07533><8765>½a¤H<01800>¡A¥B¤SÂ÷±ó<05800><8804>¡F±j¨ú<01497><8804>«D¦Û¤v©Ò»\<01129><8799>ªº©Ð«Î<01004>¡]©ÎĶ¡G±j¨ú©Ð«Î¤£±o¦A«Ø³y¡^¡C

  12. Job24:2 ¦³¤H®¿²¾<05381><8686>¦a¬É<01367>¡A·m¹Ü<01497><8804>¸s¯b<05739>¦Óªª¾i<07462><8799>¡C

  13. Job24:9 ¤S¦³¤H±q¥ÀÃh¤¤<07699>·m¹Ü<01497><8799>©t¨à<03490>¡A±j¨ú½a¤H<06041>ªº¦çªA¬°·íÀY<02254><8799>¡A

  14. Job24:19 °®§ò<06723>ª¢¼ö<02527>®ø¨S<01497><8799>³·<07950>¤ô<04325>¡F³±¶¡<07585>¤]¦p¦¹®ø¨S¥Ç¸o¤§½ú<02398><8804>¡C

  15. Ps35:10 §Úªº°©ÀY<06106>³£­n»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>°Ú¡A½Ö¯à¹³§A±ÏÅ@<05337><8688>§x­W¤H<06041>²æÂ÷¨º¤ñ¥L±j§§ªº<02389>¡A±ÏÅ@§x­W<06041>½a¥F¤H<034>²æÂ÷¨º·m¹Ü<01497><8802>¥Lªº¡H

  16. Ps69:4 µL¬G<02600>«ë<08130><8802>§Úªº¡A¤ñ§ÚÀY<07218>¾v<08185>ÁÙ¦h<07231><8804>¡FµL²z<08267>»P§Ú¬°¤³<0341><8802>¡B­n§â§Ú°Å°£<06789><8688>ªº¡A¬Æ¬°±j²±<06105><8804>¡C§Ú¨S¦³·m¹Ü<01497><8804>ªº¡A­n¥s§ÚÀvÁÙ<07725><8686>¡C

  17. Prov4:16 {<03588>}³oµ¥¤H­Y<0518>¤£<03808>¦æ´c<07489><8686>¡A¤£±o<03808>ºÎı<03462><8799>¡F{<0518>}¤£<03808>¨Ï¤H¶^­Ë<03782><8686><8675><03782><8799>¡AºÎª×<08142>¤£¦w<01497><8738>¡F

  18. Prov22:22 ³h½a¤H<01800>¡A§A¤£¥i¦]¥L³h½a<01800>´N·m¹Ü<01497><8799>¥Lªºª«¡A¤]¤£¥i¦b«°ªù<08179>¤f´ÛÀ£<01792><8762>§x­W¤H<06041>¡F

  19. Prov28:24 °½ÅÑ<01497><8802>¤÷<01>¥À<0517>ªº¡A»¡<0559><8802>¡G³o¤£¬O<0369>¸o<06588>¡A¦¹¤H<09001><0376>{<01931>}´N¬O»P±jµs<07843><8688>¦PÃþ<02270>¡C

  20. Is10:2 ¬°­n©}ªP<09001><05186><8687><04480><01779>½a¥F¤H<01800>¡A¹Ü¥h<09001><01497><8800>§Ú¥Á¤¤<05971>§x­W¤H<06041>ªº²z<04941>¡A¥H¹è°ü<0490>·í§@<01961>¾Ûª«<07998>¡A¥H{<0853>}©t¨à<03490>·í§@±°ª«<0962><8799>¡C

  21. Jer21:12 ¤j½Ã<01732>®a<01004>°Ú¡A­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A­Ì¨C¦­±á<01242>­n¬I¦æ<01777><8798>¤½¥­<04941>¡A¬@±Ï<05337><8685>³Q·m¹Ü<01497><8803>ªº²æÂ÷´ÛÀ£<06231><8802>¤Hªº¤â<03027>¡A®£©È§Úªº©Á«ã<02534>¦]<06440>§A­Ìªº´c<07455>¦æ<04611>µo§@<03318><8799>¡A¦p¤õ<0784>µÛ°_<01197><8804>¡A¬Æ¦ÜµL¤H¯à¥Hº¶·À<03518><8764>¡C

  22. Jer22:3 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A­Ì­n¬I¦æ<06213><8798>¤½¥­<04941>©M¤½¸q<06666>¡A¬@±Ï<05337><8685>³Q·m¹Ü<01497><8803>ªº²æÂ÷´ÛÀ£<06216>¤Hªº¤â<03027>¡A¤£¥iÁ«­t<03238><8686>±H©~ªº<01616>©M©t¨à<03490>¹è°ü<0490>¡A¤£¥i¥H±j¼É«Ý<02554><8799>¥L­Ì¡A¦b³o¦a¤è<04725>¤]¤£¥i¬y<08210><8799>µL¶d¤H<05355>ªº¦å<01818>¡C

  23. Ezek18:7 ¥¼´¿Á«­t<03238><8686>¤H<0376>¡A¤D±N¤í¶Å¤§¤H<02326>ªº·íÀY<02258>ÁÙµ¹<07725><8686>¥L¡F¥¼´¿·m¹Ü<01500><01497><8799>¤Hªºª«¥ó¡A«o±N­¹ª«<03899>µ¹<05414><8799>°§¾jªº¤H<07457>¦Y¡A±N¦çªA<0899>µ¹¨ª¨­<05903>ªº¤H¬ï<03680><8762>¡F

  24. Ezek18:12 Á«­t<03238><8689>§x­W<06041>©M½a¥Fªº¤H<034>¡A·m¹Ü<01500><01497><8804>¤Hªºª«¡A¥¼´¿±N·íÀY<02258>ÁÙµ¹<07725><8686>¤H¡A¥õ±æ<05375><8804><05869>°¸¹³<01544>¡A¨Ã¦æ<06213><8804>¥i¼¨ªº¨Æ<08441>¡A

  25. Ezek18:16 ¥¼´¿Á«­t<03238><8689>¤H<0376>¡A¥¼´¿¨ú<02254><8804>¤Hªº·íÀY<02258>¡A¥¼´¿·m¹Ü<01500><01497><8804>¤Hªºª«¥ó¡A«o±N­¹ª«<03899>µ¹<05414><8804>°§¾jªº¤H<07457>¦Y¡A±N¦çªA<0899>µ¹¨ª¨­<05903>ªº¤H¬ï<03680><8765>¡A

  26. Ezek18:18 ¦Ü©ó¥L¤÷¿Ë<01>¡F¦]¬°´Û¤H<06231><8804>¤Ó¬Æ<06233>¡A·m¹Ü<01499><01497><8804>§Ì¥S<0251>¡A¦b¥»°êªº¥Á<05971>¤¤<08432>¦æ<06213><8804>¤£µ½<02896>¡A¥L¥²¦]¦Û¤vªº¸oÄ^<05771>¦º¤`<04191><8801>¡C

  27. Ezek22:29 °ê<0776>¤º²³¥Á<05971>¤@¨ý¦a´Û<06231><8804>À£<06233>¡AºD¦æ<01497><8804>·m¹Ü<01498>¡AÁ«­t<03238><8689>§x­W<06041>½a¥Fªº<034>¡A­I²z<04941>´ÛÀ£<06231><8804>±H©~ªº<01616>¡C

  28. Mic2:2 ¥L­Ì³g¹Ï<02530><8804>¥Ð¦a<07704>´N¦û¾Ú<01497><8804>¡A³g¹Ï©Ð«Î<01004>«K¹Ü¨ú<05375><8804>¡F¥L­Ì´ÛÀ£<06231><8804>¤H<01397><0376>¡AÅQ¦û©Ð«Î<01004>©M²£·~<05159>¡C

  29. Mic3:2 §A­Ì´c<08130><8802>µ½<02896>¦n<0157><8802>´c<07451>¡A±q¤H¨­¤W<04480><05921>­é<01497><8802>¥Ö<05785>¡A±q¤H<04480><05921>°©ÀY<06106>¤W­ç¦×<07607>¡A

  30. Mal1:13 §A­Ì¤S»¡<0559><8804>¡G{<02009>}³o¨Ç¨Æ{<0853>}¦óµ¥·Ðº¾<04972>¡I¨Ã¶á¤§¥H»ó<05301><8689>¡C³o¬O¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>»¡ªº<0559><8804>¡C§A­Ì§â·m¹Üªº<01497><8803>¡B{<0853>}¿a»Lªº<06455>¡B{<0853>}¦³¯fªº<02470><8802>®³¨Ó<0935><8689>Äm¤W¬°{<0853>}²½<04503>¡C§Ú°Z¯à±q§A­Ì¤â¤¤<04480><03027>¦¬¯Ç<07521><8799>©O{<0853>}¡H³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<0559><8804>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ